Otras versiones de la Biblia
tú, que con tus palabras sostenías a los que tropezaban y fortalecías las rodillas que flaqueaban;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
palabras no te faltaban para alentar a los tristes y apoyar a los débiles.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
tus razones sostenían al que vacilaba, robustecías las rodillas endebles.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Al que tropezaba enderezaban tus palabras, /nY esforzabas las rodillas que decaían.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Al que tropezaba, enderezaban tus palabras, y esforzabas las rodillas que decaían.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3He aquí, tú instruías a muchos y afirmabas las manos debilitadas.
- 4Tus palabras levantaban al que tropezaba; y fortalecías las rodillas que se doblaban.
- 5Pero ahora te sucede a ti y te impacientas; ha llegado a ti, y te turbas.
