Job 7:7

Acuérdate de que mi vida es un soplo; mis ojos no volverán a ver el bien.

Otras versiones de la Biblia

Recuerda, oh Dios, que mi vida es un suspiro; que ya no verán mis ojos la felicidad.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Acuérdate, Dios mío, que mi vida es como un suspiro y que no volveré a saber lo que es la felicidad.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Recuerda que mi vida es un soplo, que mis ojos no volverán a ver la dicha.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Acuérdate que mi vida es un soplo, /nY que mis ojos no volverán a ver el bien.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Acuérdate que mi vida es un soplo, Y que mis ojos no volverán a ver el bien.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

6
Mis días son más veloces que la lanzadera del tejedor y se acaban sin que haya esperanza.
7
Acuérdate de que mi vida es un soplo; mis ojos no volverán a ver el bien.
8
El ojo del que me ve no me verá más. Tu ojo se fijará en mí, y yo ya no estaré.