Job 9:29

Yo he sido declarado culpable; entonces, ¿para qué fatigarme en vano?

Otras versiones de la Biblia

Y ya que me tienen por culpable, ¿para qué voy a luchar en vano?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y si él me considera culpable, ¿qué caso tiene seguir luchando?

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y si me he hecho culpable, ¿para qué voy a fatigarme en vano?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Yo soy impío; /n¿Para qué trabajaré en vano?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Si soy impío, ¿Para qué, pues, trabajaré en vano?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 28
    entonces me turban todos mis dolores; sé que no me tendrás por inocente.
  • 29
    Yo he sido declarado culpable; entonces, ¿para qué fatigarme en vano?
  • 30
    Aunque me bañe con jabón y limpie mis manos con lejía,

Imagen del verso

Yo he sido declarado culpable; entonces, ¿para qué fatigarme en vano? - Job 9:29