Otras versiones de la Biblia
Aunque me restriegue con jabón[2] y me limpie las manos con lejía,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Aunque me lave con jabón las manos y todo el cuerpo,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Aunque me lave con jabón, y limpie mis manos con lejía,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Aunque me lave con aguas de nieve, /nY limpie mis manos con la limpieza misma,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Aunque me lave con aguas de nieve, Y limpie mis manos con la limpieza misma,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 29Yo he sido declarado culpable; entonces, ¿para qué fatigarme en vano?
- 30Aunque me bañe con jabón y limpie mis manos con lejía,
- 31aun así me hundirás en el hoyo, y me abominarán mis vestiduras.
