Jonás 3:10

Dios vio lo que hicieron, que se volvieron de su mal camino, y desistió del mal que había determinado hacerles, y no lo hizo.

Otras versiones de la Biblia

Al ver Dios lo que hicieron, es decir, que se habían convertido de su mal camino, cambió de parecer y no llevó a cabo la destrucción que les había anunciado.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y al ver que toda la gente de Nínive dejó de hacer lo malo, Dios decidió no destruirlos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Vio Dios lo que hacían, cómo se convirtieron de su mala conducta, y se arrepintió Dios del mal que había determinado hacerles, y no lo hizo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y vio Dios lo que hicieron, que se convirtieron de su mal camino; y se arrepintió del mal que había dicho que les haría, y no lo hizo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y vio Dios lo que hicieron, que se convirtieron de su mal camino; y se arrepintió del mal que había dicho les había de hacer, y no lo hizo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 8
    Cúbranse de cilicio tanto hombres como animales. Invoquen a Dios con todas sus fuerzas, y arrepiéntase cada uno de su mal camino y de la violencia que hay en sus manos.
  • 9
    ¿Quién sabe si Dios desiste y cambia de parecer, y se aparta del furor de su ira, y así no pereceremos?'
  • 10
    Dios vio lo que hicieron, que se volvieron de su mal camino, y desistió del mal que había determinado hacerles, y no lo hizo.

Imagen del verso

Dios vio lo que hicieron, que se volvieron de su mal camino, y desistió del mal que había determinado hacerles, y no lo hizo. - Jonás 3:10