Josué 5:8
Cuando habían acabado de circuncidar a toda la gente, se quedaron en el campamento en el mismo lugar, hasta que se sanaron.
Otras versiones de la Biblia
Una vez que todos fueron circuncidados, permanecieron en el campamento hasta que se recuperaron.
Después de la circuncisión, todos se quedaron en el campamento hasta que sanaron de sus heridas.
Cuando acabó de circuncidarse toda la gente, se quedaron donde estaban en el campamento hasta que se curaron.
Y cuando acabaron de circuncidar a toda la gente, se quedaron en el mismo lugar en el campamento, hasta que sanaron.
Y cuando hubieron acabado de circuncidar toda la gente, se quedaron en el mismo lugar en el campo, hasta que sanaron.
Contexto del verso
- 7Y fue a éstos, a los hijos de aquéllos, a quienes Jehovah había levantado en su lugar, a los que Josué circuncidó. Eran incircuncisos, porque no habían sido circuncidados en el camino.
- 8Cuando habían acabado de circuncidar a toda la gente, se quedaron en el campamento en el mismo lugar, hasta que se sanaron.
- 9Entonces Jehovah dijo a Josué: 'Hoy he quitado de vosotros la afrenta de Egipto.' Por eso se llamó el nombre de aquel lugar Gilgal, hasta el día de hoy.
