Juan 13:3

y sabiendo Jesús que el Padre había puesto todas las cosas en sus manos y que él había salido de Dios y a Dios iba,

Otras versiones de la Biblia

Sabía Jesús que el Padre había puesto todas las cosas bajo su dominio, y que había salido de Dios y a él volvía;

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Dios había enviado a Jesús, y Jesús lo sabía; y también sabía que regresaría para estar con Dios, pues Dios era su Padre y le había dado todo el poder.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

sabiendo que el Padre le había puesto todo en sus manos y que había salido de Dios y a Dios volvía,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

sabiendo Jesús que el Padre le había dado todas las cosas en las manos, y que había salido de Dios, y a Dios iba,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

sabiendo Jesús que el Padre le había dado todas las cosas en sus manos, y que había venido de Dios, y a Dios iba,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    Durante la cena, como el diablo ya había puesto en el corazón de Judas hijo de Simón Iscariote que le entregase,
  • 3
    y sabiendo Jesús que el Padre había puesto todas las cosas en sus manos y que él había salido de Dios y a Dios iba,
  • 4
    se levantó de la cena; se quitó el manto, y tomando una toalla, se ciñó con ella.

Imagen del verso

y sabiendo Jesús que el Padre había puesto todas las cosas en sus manos y que él había salido de Dios y a Dios iba, - Juan 13:3