Otras versiones de la Biblia
Entonces los judíos reaccionaron, preguntándole: --¿Qué señal puedes mostrarnos para actuar de esta manera?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Luego, los jefes de los judíos le preguntaron a Jesús: —¿Con qué autoridad haces esto?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Los judíos entonces le replicaron diciéndole: «Qué señal nos muestras para obrar así?»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y los judíos respondieron y le dijeron: ¿Qué señal nos muestras, ya que haces esto?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y respondieron los judíos, y le dijeron: ¿Qué señal nos muestras, ya que haces esto?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Entonces se acordaron sus discípulos que estaba escrito: El celo por tu casa me consumirá.
- 18Los judíos respondieron y le dijeron: —Ya que haces estas cosas, ¿qué señal nos muestras?
- 19Respondió Jesús y les dijo: —Destruid este templo, y en tres días lo levantaré.
