Otras versiones de la Biblia
Cuando el vino se acabó, la madre de Jesús le dijo: --Ya no tienen vino.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Durante la fiesta de bodas se acabó el vino. Entonces María le dijo a Jesús: —Ya no tienen vino.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y, como faltara vino, porque se había acabado el vino de la boda, le dice a Jesús su madre: «No tienen vino.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y faltando el vino, la madre de Jesús le dijo: No tienen vino.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y faltando el vino, la madre de Jesús le dijo: No tienen vino.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Fue invitado también Jesús con sus discípulos a la boda.
- 3Y como faltó el vino, la madre de Jesús le dijo: —No tienen vino.
- 4Jesús le dijo: —¿Qué tiene que ver eso conmigo y contigo, mujer? Todavía no ha llegado mi hora.
