Juan 20:20
Habiendo dicho esto, les mostró las manos y el costado. Los discípulos se regocijaron cuando vieron al Señor.
Otras versiones de la Biblia
Dicho esto, les mostró las manos y el costado. Al ver al Señor, los discípulos se alegraron.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Después les mostró las heridas de sus manos y de su costado, y los discípulos se alegraron de ver al Señor.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dicho esto, les mostró las manos y el costado. Los discípulos se alegraron de ver al Señor.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cuando les hubo dicho esto, les mostró las manos y el costado. Y los discípulos se regocijaron viendo al Señor.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y habiendo dicho esto, les mostró las manos y el costado. Entonces los discípulos se regocijaron viendo al Señor.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Al anochecer de aquel día, el primero de la semana, y estando las puertas cerradas en el lugar donde los discípulos se reunían por miedo a los judíos, Jesús entró, se puso en medio de ellos y les dijo: '¡Paz a vosotros!'
- 20Habiendo dicho esto, les mostró las manos y el costado. Los discípulos se regocijaron cuando vieron al Señor.
- 21Entonces Jesús les dijo otra vez: '¡Paz a vosotros! Como me ha enviado el Padre, así también yo os envío a vosotros.'
