Juan 20:21
Entonces Jesús les dijo otra vez: '¡Paz a vosotros! Como me ha enviado el Padre, así también yo os envío a vosotros.'
Otras versiones de la Biblia
--¡La paz sea con ustedes! --repitió Jesús--. Como el Padre me envió a mí, así yo los envío a ustedes.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús los volvió a saludar de la misma manera, y les dijo: «Como mi Padre me envió, así también yo los envío a ustedes.»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Jesús les dijo otra vez: «La paz con vosotros. Como el Padre me envió, también yo os envío.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces Jesús les dijo otra vez: Paz a vosotros. Como me envió el Padre, así también yo os envío.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces Jesús les dijo otra vez: Paz a vosotros: Como me envió el Padre, así también yo os envío.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20Habiendo dicho esto, les mostró las manos y el costado. Los discípulos se regocijaron cuando vieron al Señor.
- 21Entonces Jesús les dijo otra vez: '¡Paz a vosotros! Como me ha enviado el Padre, así también yo os envío a vosotros.'
- 22Habiendo dicho esto, sopló y les dijo: 'Recibid el Espíritu Santo.
