Otras versiones de la Biblia
--Ése soy yo, el que habla contigo --le dijo Jesús.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús le dijo: —Yo soy el Mesías. Yo soy, el que habla contigo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Jesús le dice: «Yo soy, el que te está hablando.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Jesús le dijo: Yo soy, el que habla contigo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jesús le dijo: Yo soy, el que habla contigo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25Le dijo la mujer: —Sé que viene el Mesías—que es llamado el Cristo—. Cuando él venga, nos declarará todas las cosas.
- 26Jesús le dijo: —Yo soy, el que habla contigo.
- 27En este momento llegaron sus discípulos y se asombraban de que hablara con una mujer; no obstante, ninguno dijo: '¿Qué buscas?' o '¿Qué hablas con ella?'
