Juan 4:48

Entonces Jesús le dijo: —A menos que veáis señales y prodigios, jamás creeréis.

Otras versiones de la Biblia

--Ustedes nunca van a creer si no ven señales y prodigios --le dijo Jesús.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús le contestó: —Ustedes sólo creen en Dios si ven señales y milagros.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Entonces Jesús le dijo: «Si no veis señales y prodigios, no creéis.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces Jesús le dijo: Si no viereis señales y prodigios, no creeréis.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces Jesús le dijo: Si no viereis señales y prodigios no creeréis.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

47
Cuando éste oyó que Jesús había salido de Judea y estaba presente en Galilea, fue a él y le rogaba que descendiese y sanase a su hijo, porque estaba a punto de morir.
48
Entonces Jesús le dijo: —A menos que veáis señales y prodigios, jamás creeréis.
49
El oficial del rey le dijo: —Señor, desciende antes que muera mi hijo.