Juan 7:37

Pero en el último y gran día de la fiesta, Jesús se puso de pie y alzó la voz diciendo: —Si alguno tiene sed, venga a mí y beba.

Otras versiones de la Biblia

En el último día, el más solemne de la fiesta, Jesús se puso de pie y exclamó: --¡Si alguno tiene sed, que venga a mí y beba!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

El último día de la fiesta de las enramadas era el más importante. Ese día, Jesús se puso en pie y dijo con voz fuerte: «El que tenga sed, venga a mí.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El último día de la fiesta, el más solemne, Jesús puesto en pie, gritó: «Si alguno tiene sed, venga a mí, y beba

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

En el último y gran día de la fiesta, Jesús se puso en pie y alzó la voz, diciendo: Si alguno tiene sed, venga a mí y beba.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas en el postrer y gran día de la fiesta, Jesús se puso en pie y alzó su voz, diciendo: Si alguno tiene sed, venga a mí y beba.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 36
    ¿Qué significa este dicho que dijo: 'Me buscaréis y no me hallaréis, y no podréis ir a donde yo estaré'?
  • 37
    Pero en el último y gran día de la fiesta, Jesús se puso de pie y alzó la voz diciendo: —Si alguno tiene sed, venga a mí y beba.
  • 38
    El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán de su interior.

Imagen del verso

Pero en el último y gran día de la fiesta, Jesús se puso de pie y alzó la voz diciendo: —Si alguno tiene sed, venga a mí y beba. - Juan 7:37