Juan 7:45

Luego los guardias regresaron a los principales sacerdotes y a los fariseos, y ellos les dijeron: —¿Por qué no le trajisteis?

Otras versiones de la Biblia

Los guardias del templo volvieron a los jefes de los sacerdotes y a los fariseos, quienes los interrogaron: --¿Se puede saber por qué no lo han traído?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Los guardias del templo regresaron a donde estaban los sacerdotes principales y los fariseos, quienes les preguntaron: —¿Por qué no trajeron a Jesús?

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Los guardias volvieron donde los sumos sacerdotes y los fariseos. Estos les dijeron: «¿Por qué no le habéis traído?»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Los alguaciles vinieron a los principales sacerdotes y a los fariseos; y éstos les dijeron: ¿Por qué no le habéis traído?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y los alguaciles vinieron a los principales sacerdotes y a los fariseos; y éstos les dijeron: ¿Por qué no le trajisteis?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 44
    Algunos de ellos querían tomarlo preso, pero ninguno le echó mano.
  • 45
    Luego los guardias regresaron a los principales sacerdotes y a los fariseos, y ellos les dijeron: —¿Por qué no le trajisteis?
  • 46
    Los guardias respondieron: —¡Nunca habló hombre alguno así!

Imagen del verso

Luego los guardias regresaron a los principales sacerdotes y a los fariseos, y ellos les dijeron: —¿Por qué no le trajisteis? - Juan 7:45