Judas 1:17

Pero vosotros, amados, acordaos de las palabras que antes han sido dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo,

Otras versiones de la Biblia

Ustedes, queridos hermanos, recuerden el mensaje anunciado anteriormente por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero ustedes, queridos hermanos, acuérdense de lo que ya les habían dicho los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

En cambio vosotros, queridos, acordaos de las predicciones de los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero vosotros, amados, tened memoria de las palabras que antes fueron dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Pero vosotros, amados, acordaos de las palabras que fueron antes dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 16
    Estos se quejan de todo y todo lo critican, andando según sus propios malos deseos. Su boca habla arrogancias, adulando a las personas para sacar provecho.
  • 17
    Pero vosotros, amados, acordaos de las palabras que antes han sido dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo,
  • 18
    porque ellos os decían: 'En los últimos tiempos habrá burladores que andarán según sus propias pasiones, como impíos que son.'

Imagen del verso

Pero vosotros, amados, acordaos de las palabras que antes han sido dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo, - Judas 1:17