Otras versiones de la Biblia
Soy el hazmerreír de todo mi pueblo; todo el día me cantan parodias.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
De todo mi pueblo me he hecho la irrisión, su copla todo el día.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nFui escarnio a todo mi pueblo, burla de ellos todos los días;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Fui escarnio a todo mi pueblo, canción de ellos todos los días.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Hizo penetrar en mis entrañas las flechas de su aljaba.
- 14Fui objeto de burla para todo mi pueblo; todo el día he sido su canción.
- 15Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo.
