Levítico 25:26
Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo,
Otras versiones de la Biblia
Si el hombre no tiene a nadie que pague el rescate a su favor, pero él mismo llega a prosperar y consigue lo suficiente para rescatar su propiedad,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si no tiene ningún pariente cercano, y puede conseguir por sí mismo el dinero para recuperarla,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Si alguno no tiene goel, adquiera por sí mismo recursos suficientes para su rescate;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cuando el hombre no tuviere rescatador, y consiguiere lo suficiente para el rescate,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cuando el hombre no tuviere rescatador, si alcanzare su mano, y hallare lo que basta para su rescate;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25Si tu hermano se empobrece y vende algo de su posesión, vendrá su pariente más cercano y rescatará lo que su hermano haya vendido.
- 26Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo,
- 27entonces contará los años desde su venta y pagará el resto al hombre a quien se lo vendió. Así volverá él a su posesión.
