Lucas 12:47

Porque aquel siervo que entendió la voluntad de su señor y no se preparó ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes.

Otras versiones de la Biblia

'El siervo que conoce la voluntad de su señor, y no se prepara para cumplirla, recibirá muchos golpes.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»El sirviente que conoce las órdenes de su dueño y no las cumple, recibirá un castigo severo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

«Aquel siervo que, conociendo la voluntad de su señor, no ha preparado nada ni ha obrado conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Aquel siervo que conociendo la voluntad de su señor, no se preparó, ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque el siervo que sabiendo la voluntad de su señor, no se preparó, ni hizo conforme a su voluntad, será azotado mucho.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 46
    vendrá el señor de aquel siervo en el día que no espera y a la hora que no sabe, y le castigará duramente y pondrá su parte con los incrédulos.
  • 47
    Porque aquel siervo que entendió la voluntad de su señor y no se preparó ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes.
  • 48
    Pero el que no entendió, aunque hizo cosas dignas de azotes, recibirá pocos azotes. Porque de todo aquel a quien le ha sido dado mucho, mucho se demandará de él; y de aquel a quien confiaron mucho, se le pedirá más.

Imagen del verso

Porque aquel siervo que entendió la voluntad de su señor y no se preparó ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes. - Lucas 12:47