Lucas 14:15

Al oír esto, uno de los que estaban sentados juntos a la mesa le dijo: —¡Bienaventurado el que coma pan en el reino de Dios!

Otras versiones de la Biblia

Al oír esto, uno de los que estaban sentados a la mesa con Jesús le dijo: --¡Dichoso el que coma en el banquete del reino de Dios!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Al oír esto, uno de los invitados le dijo a Jesús: —¡La bendición más grande será participar en la gran fiesta del reino de Dios!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Habiendo oído esto, uno de los comensales le dijo: «¡Dichoso el que pueda comer en el Reino de Dios!»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Oyendo esto uno de los que estaban sentados con él a la mesa, le dijo: Bienaventurado el que coma pan en el reino de Dios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y oyendo esto uno de los que estaban sentados con él a la mesa, le dijo: Bienaventurado el que coma pan en el reino de Dios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 14
    Y serás bienaventurado, porque ellos no te pueden retribuir, pero te será recompensado en la resurrección de los justos.
  • 15
    Al oír esto, uno de los que estaban sentados juntos a la mesa le dijo: —¡Bienaventurado el que coma pan en el reino de Dios!
  • 16
    Pero él le dijo: —Un hombre hizo un gran banquete e invitó a muchos.

Imagen del verso

Al oír esto, uno de los que estaban sentados juntos a la mesa le dijo: —¡Bienaventurado el que coma pan en el reino de Dios! - Lucas 14:15