Lucas 14:32
De otra manera, cuando el otro rey está todavía lejos, le envía una embajada y pide condiciones de paz.
Otras versiones de la Biblia
Si no puede, enviará una delegación mientras el otro está todavía lejos, para pedir condiciones de paz.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y si ve que no puede ganar, aprovecha que el otro rey todavía está lejos y manda mensajeros a pedir la paz.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y si no, cuando está todavía lejos, envía una embajada para pedir condiciones de paz.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y si no puede, cuando el otro está todavía lejos, le envía una embajada y le pide condiciones de paz.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
De otra manera, cuando el otro aún está lejos, le envía embajadores pidiéndole condiciones de paz.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 31¿O qué rey, que sale a hacer guerra contra otro rey, no se sienta primero y consulta si puede salir con diez mil al encuentro del que viene con veinte mil?
- 32De otra manera, cuando el otro rey está todavía lejos, le envía una embajada y pide condiciones de paz.
- 33Así, pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todas las cosas que posee, no puede ser mi discípulo.
