Lucas 20:13

Entonces el señor de la viña dijo: '¿Qué haré? Enviaré a mi hijo amado; quizás a éste le tendrán respeto.'

Otras versiones de la Biblia

'Entonces pensó el dueño del viñedo: '¿Qué voy a hacer? Enviaré a mi hijo amado; seguro que a él sí lo respetarán.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Finalmente, el dueño se puso a pensar: “¿Qué puedo hacer?” Y se dijo: “Ya sé; enviaré a mi hijo que tanto quiero. Estoy seguro que a él sí lo respetarán.”

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Dijo, pues, el dueño de la viña: “¿Qué haré? Voy a enviar a mi hijo querido; tal vez le respeten.”

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces el señor de la viña dijo: ¿Qué haré? Enviaré a mi hijo amado; quizás cuando le vean a él, le tendrán respeto.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces el señor de la viña dijo: ¿Qué haré? Enviaré a mi hijo amado; quizá le respetarán cuando le vean.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 12
    Volvió a enviar un tercer siervo, pero también a éste echaron, herido.
  • 13
    Entonces el señor de la viña dijo: '¿Qué haré? Enviaré a mi hijo amado; quizás a éste le tendrán respeto.'
  • 14
    Pero los labradores, al verle, razonaron entre sí diciendo: 'Este es el heredero. Matémosle, para que la heredad sea nuestra.'

Imagen del verso

Entonces el señor de la viña dijo: '¿Qué haré? Enviaré a mi hijo amado; quizás a éste le tendrán respeto.' - Lucas 20:13