Otras versiones de la Biblia
Así que lo arrojaron fuera del viñedo y lo mataron. '¿Qué les hará el dueño?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Entonces agarraron al muchacho, lo sacaron del terreno y lo mataron.» Después Jesús preguntó: —¿Qué piensan ustedes que hará el dueño con aquellos hombres?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y, echándole fuera de la viña, le mataron. «¿Qué hará, pues, con ellos el dueño de la viña?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y le echaron fuera de la viña, y le mataron. ¿Qué, pues, les hará el señor de la viña?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y echándole fuera de la viña, le mataron. ¿Qué, pues, les hará el señor de la viña?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Pero los labradores, al verle, razonaron entre sí diciendo: 'Este es el heredero. Matémosle, para que la heredad sea nuestra.'
- 15Y echándole fuera de la viña, le mataron. ¿Qué, pues, les hará el señor de la viña?
- 16Vendrá y destruirá a estos labradores y dará su viña a otros. Cuando ellos lo oyeron, dijeron: —¡Nunca suceda tal cosa!
