Lucas 7:30

Pero los fariseos y los intérpretes de la ley rechazaron el propósito de Dios para ellos, no siendo bautizados por él.

Otras versiones de la Biblia

Pero los fariseos y los expertos en la ley no se hicieron bautizar por Juan, rechazando así el propósito de Dios respecto a ellos.*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero los fariseos y los maestros de la Ley no quisieron obedecer a Dios, ni tampoco quisieron que Juan los bautizara.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pero los fariseos y los legistas, al no aceptar el bautismo de él, frustraron el plan de Dios sobre ellos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Mas los fariseos y los intérpretes de la ley desecharon los designios de Dios respecto de sí mismos, no siendo bautizados por Juan.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas los fariseos y los doctores de la ley, desecharon el consejo de Dios contra sí mismos, no siendo bautizados por él.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 29
    Al oírle, todo el pueblo y los publicanos justificaron a Dios, siendo bautizados con el bautismo de Juan.
  • 30
    Pero los fariseos y los intérpretes de la ley rechazaron el propósito de Dios para ellos, no siendo bautizados por él.
  • 31
    —¿A qué, pues, compararé a los hombres de esta generación? ¿A qué son semejantes?

Imagen del verso

Pero los fariseos y los intérpretes de la ley rechazaron el propósito de Dios para ellos, no siendo bautizados por él. - Lucas 7:30