Marcos 14:49

Cada día yo estaba delante de vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis. Pero así es, para que se cumplan las Escrituras.

Otras versiones de la Biblia

Día tras día estaba con ustedes, enseñando en el templo, y no me prendieron. Pero es preciso que se cumplan las Escrituras.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Todos los días estuve enseñando en el templo, y allí nunca me apresaron. Pero todo esto debe suceder así, para que se cumpla lo que dice la Biblia.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Todos los días estaba junto a vosotros enseñando en el Templo, y no me detuvisteis. Pero es para que se cumplan las Escrituras.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Cada día estaba con vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis; pero es así, para que se cumplan las Escrituras.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Cada día estaba con vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis. Pero es así, para que se cumplan las Escrituras.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 48
    Jesús respondió y les dijo: —¿Como contra un asaltante habéis salido con espadas y palos para prenderme?
  • 49
    Cada día yo estaba delante de vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis. Pero así es, para que se cumplan las Escrituras.
  • 50
    Entonces todos los suyos le abandonaron y huyeron.

Imagen del verso

Cada día yo estaba delante de vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis. Pero así es, para que se cumplan las Escrituras. - Marcos 14:49