Marcos 8:12
El suspiró profundamente en su espíritu y dijo: '¿Por qué pide esta generación una señal? De cierto os digo que a esta generación no se le dará ninguna señal.'
Otras versiones de la Biblia
Él lanzó un profundo suspiro y dijo:* '¿Por qué pide esta generación una señal milagrosa? Les aseguro que no se le dará ninguna señal.'
Jesús se molestó mucho por esto, y dijo: «¿Por qué siempre piden ustedes una señal? Les aseguro que no se les dará ninguna.»
Dando un profundo gemido desde lo íntimo de su ser, dice: «¿Por qué esta generación pide una señal? Yo os aseguro: no se dará, a esta generación ninguna señal.»
Y gimiendo en su espíritu, dijo: ¿Por qué pide señal esta generación? De cierto os digo que no se dará señal a esta generación.
Y gimiendo en su espíritu, dijo: ¿Por qué pide señal esta generación? De cierto os digo que no se dará señal a esta generación.
Contexto del verso
- 11Salieron los fariseos y comenzaron a discutir con él, pidiéndole una señal del cielo, para probarle.
- 12El suspiró profundamente en su espíritu y dijo: '¿Por qué pide esta generación una señal? De cierto os digo que a esta generación no se le dará ninguna señal.'
- 13Y dejándolos, volvió a entrar en la barca y cruzó a la otra orilla.
