Marcos 9:31

porque iba enseñando a sus discípulos, y les decía: 'El Hijo del Hombre ha de ser entregado en manos de hombres, y le matarán. Y una vez muerto, resucitará después de tres días.'

Otras versiones de la Biblia

porque estaba instruyendo a sus discípulos. Les decía: 'El Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los hombres. Lo matarán, y a los tres días de muerto resucitará.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

pues quería dedicarse a enseñar a sus discípulos. Les decía: «Yo, el Hijo del hombre, seré entregado en manos de los que me han de matar, pero tres días después resucitaré.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

porque iba enseñando a sus discípulos. Les decía: «El Hijo del hombre será entregado en manos de los hombres; le matarán y a los tres días de haber muerto resucitará.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque enseñaba a sus discípulos, y les decía: El Hijo del Hombre será entregado en manos de hombres, y le matarán; pero después de muerto, resucitará al tercer día.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque enseñaba a sus discípulos, y les decía: El Hijo del Hombre será entregado en manos de hombres, y le matarán; pero después de muerto, resucitará al tercer día.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 30
    Habiendo salido de allí, caminaban por Galilea. El no quería que nadie lo supiese,
  • 31
    porque iba enseñando a sus discípulos, y les decía: 'El Hijo del Hombre ha de ser entregado en manos de hombres, y le matarán. Y una vez muerto, resucitará después de tres días.'
  • 32
    Pero ellos no entendían esta palabra y tenían miedo de preguntarle.

Imagen del verso

porque iba enseñando a sus discípulos, y les decía: 'El Hijo del Hombre ha de ser entregado en manos de hombres, y le matarán. Y una vez muerto, resucitará después de tres días.' - Marcos 9:31