Mateo 12:46

Mientras todavía hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, buscando hablar con él.

Otras versiones de la Biblia

Mientras Jesús le hablaba a la multitud, se presentaron su madre y sus hermanos. Se quedaron afuera, y deseaban hablar con él.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Mientras Jesús seguía hablando con la gente, su madre y sus hermanos llegaron a donde él estaba y lo esperaron afuera, pues querían hablar con él.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Todavía estaba hablando a la muchedumbre, cuando su madre y sus hermanos se presentaron fuera y trataban de hablar con él.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Mientras él aún hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, y le /nquerían hablar.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y cuando él aún hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, y querían hablar con él.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 45
    Entonces va y trae consigo otros siete espíritus peores que él. Y después de entrar, habitan allí; y el estado final de aquel hombre llega a ser peor que el primero. Así también sucederá a esta perversa generación.
  • 46
    Mientras todavía hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, buscando hablar con él.
  • 47
    Y alguien le dijo: —Mira, tu madre y tus hermanos están afuera, buscando hablar contigo.

Imagen del verso

Mientras todavía hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, buscando hablar con él. - Mateo 12:46