Mateo 15:4

Porque Dios dijo: Honra a tu padre y a tu madre, y El que maldiga a su padre o a su madre muera irremisiblemente.

Otras versiones de la Biblia

Dios dijo: 'Honra a tu padre y a tu madre',* y también: Él que maldiga a su padre o a su madre, debe morir.'*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Porque Dios dijo: “Obedezcan y cuiden a su padre y a su madre; la persona que maltrate a su padre o a su madre tendrá que morir.”

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Porque Dios dijo: = Honra a tu padre y a tu madre, = y: = El que maldiga a su padre o a su madre, sea castigado con la muerte. =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque Dios mandó diciendo: Honra a tu padre y a tu madre; y: El que maldiga al padre o a la madre, muera irremisiblemente.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque Dios mandó, diciendo: Honra a tu padre y a tu madre, y: El que maldijere a padre o madre, muera de muerte.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    El les respondió diciendo: —¿Por qué también vosotros quebrantáis el mandamiento de Dios por causa de vuestra tradición?
  • 4
    Porque Dios dijo: Honra a tu padre y a tu madre, y El que maldiga a su padre o a su madre muera irremisiblemente.
  • 5
    Pero vosotros decís que cualquiera que diga a su padre o a su madre: 'Aquello con que hubieras sido beneficiado es mi ofrenda a Dios,'

Imagen del verso

Porque Dios dijo: Honra a tu padre y a tu madre, y El que maldiga a su padre o a su madre muera irremisiblemente. - Mateo 15:4