Mateo 2:15

Y estuvo allí hasta la muerte de Herodes, para que se cumpliese lo que habló el Señor por medio del profeta, diciendo: De Egipto llamé a mi hijo.

Otras versiones de la Biblia

donde permaneció hasta la muerte de Herodes. De este modo se cumplió lo que el Señor había dicho por medio del profeta: 'De Egipto llamé a mi hijo.'*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

y se quedó allí hasta que Herodes murió. Así se cumplió lo que Dios había dicho por medio del profeta: «De Egipto llamé a mi hijo».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y estuvo allí hasta la muerte de Herodes; para que se cumpliera el oráculo del Señor por medio del profeta: = De Egipto llamé a mi hijo. =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

y estuvo allá hasta la muerte de Herodes; para que se cumpliese lo que dijo el Señor por medio del profeta, cuando dijo: /nDe Egipto llamé a mi Hijo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

y estuvo allá hasta la muerte de Herodes; para que se cumpliese lo que fue dicho del Señor por el profeta, diciendo: De Egipto llamé a mi hijo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 14
    Entonces José se levantó, tomó de noche al niño y a su madre, y se fue a Egipto.
  • 15
    Y estuvo allí hasta la muerte de Herodes, para que se cumpliese lo que habló el Señor por medio del profeta, diciendo: De Egipto llamé a mi hijo.
  • 16
    Entonces Herodes, al verse burlado por los magos, se enojó sobremanera y mandó matar a todos los niños varones en Belén y en todos sus alrededores, de dos años de edad para abajo, conforme al tiempo que había averiguado de los magos.

Imagen del verso

Y estuvo allí hasta la muerte de Herodes, para que se cumpliese lo que habló el Señor por medio del profeta, diciendo: De Egipto llamé a mi hijo. - Mateo 2:15