Mateo 23:31
Así dais testimonio contra vosotros mismos de que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas.
Otras versiones de la Biblia
Pero así quedan implicados ustedes al declararse descendientes de los que asesinaron a los profetas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero, en realidad, demuestran ser iguales a ellos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Con lo cual atestiguáis contra vosotros mismos que sois hijos de los que mataron a los profetas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Así que dais testimonio contra vosotros mismos, de que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Así que dais testimonio contra vosotros mismos, de que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 30y decís: ‘Si hubiéramos vivido en los días de nuestros padres, no habríamos sido sus cómplices en la sangre de los profetas.’
- 31Así dais testimonio contra vosotros mismos de que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas.
- 32¡Colmad también vosotros la medida de vuestros padres!
