Mateo 26:33
Respondiéndole Pedro dijo: —Aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré.
Otras versiones de la Biblia
--Aunque todos te abandonen --declaró Pedro--, yo jamás lo haré.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces Pedro le dijo: —Aunque todos te abandonen, yo no te abandonaré.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pedro intervino y le dijo: «Aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Respondiendo Pedro le dijo: Aunque todos sean escandalizados en ti, yo nunca seré escandalizado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32Pero después de haber resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.
- 33Respondiéndole Pedro dijo: —Aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré.
- 34Jesús le dijo: —De cierto te digo que esta noche, antes que el gallo cante, tú me negarás tres veces.
