Mateo 27:47

Cuando algunos de los que estaban allí le oyeron, decían: —Este hombre llama a Elías.

Otras versiones de la Biblia

Cuando lo oyeron, algunos de los que estaban allí dijeron: --Está llamando a Elías.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Algunos de los que estaban allí, lo oyeron y dijeron: «¡Está llamando al profeta Elías!»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Al oírlo algunos de los que estaban allí decían: «A Elías llama éste.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Algunos de los que estaban allí decían, al oírlo: A Elías llama éste.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y algunos de los que estaban allí, oyéndolo, decían: A Elías llama éste.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

46
Como a la hora novena Jesús exclamó a gran voz diciendo: —¡Elí, Elí! ¿Lama sabactani? —que significa: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?—
47
Cuando algunos de los que estaban allí le oyeron, decían: —Este hombre llama a Elías.
48
Y de inmediato uno de ellos corrió, tomó una esponja, la llenó de vinagre, y poniéndola en una caña, le daba de beber.