Otras versiones de la Biblia
Si alguien te obliga a llevarle la carga un kilómetro, llévasela dos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si un soldado los obliga a llevar una carga por un kilómetro, llévenla dos kilómetros.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y al que te obligue a andar una milla vete con él dos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y a cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, vecon él dos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y cualquiera que te obligare a ir una milla, ve con él dos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 40Y al que quiera llevarte a juicio y quitarte la túnica, déjale también el manto.
- 41A cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, vé con él dos.
- 42Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo niegues.
