Mateo 6:14
Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros.
Otras versiones de la Biblia
'Porque si perdonan a otros sus ofensas, también los perdonará a ustedes su Padre celestial
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Si ustedes perdonan a otros el mal que les han hecho, Dios, su Padre que está en el cielo, los perdonará a ustedes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Que si vosotros perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal. Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por todos los siglos. Amén.
- 14Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros.
- 15Pero si no perdonáis a los hombres, tampoco vuestro Padre os perdonará vuestras ofensas.
