Mateo 9:23

Cuando Jesús llegó a la casa del principal y vio a los que tocaban las flautas y a la multitud que hacía bullicio,

Otras versiones de la Biblia

Cuando Jesús entró en la casa del dirigente y vio a los flautistas y el alboroto de la gente,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús siguió su camino hasta la casa del jefe judío. Cuando llegó, vio a los músicos preparados para el entierro, y a mucha gente llorando a gritos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Al llegar Jesús a casa del magistrado y ver a los flautistas y la gente alborotando,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Al entrar Jesús en la casa del principal, viendo a los que tocaban flautas, y la gente que hacía alboroto,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y cuando Jesús llegó a casa del principal, y vio los tañedores de flautas, y la gente que hacía bullicio,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 22
    Pero Jesús, volviéndose y mirándola, dijo: —Ten ánimo, hija, tu fe te ha salvado. Y la mujer fue sanada desde aquella hora.
  • 23
    Cuando Jesús llegó a la casa del principal y vio a los que tocaban las flautas y a la multitud que hacía bullicio,
  • 24
    les dijo: —Apartaos, porque la muchacha no ha muerto, sino que duerme. Y se burlaban de él.

Imagen del verso

Cuando Jesús llegó a la casa del principal y vio a los que tocaban las flautas y a la multitud que hacía bullicio, - Mateo 9:23