Miqueas 5:10
'Acontecerá en aquel día, dice Jehovah, que eliminaré tus caballos en medio de ti, y haré destruir tus carros.
Otras versiones de la Biblia
Esto afirma el Señor: 'En aquel día exterminaré tu caballería, y destruiré tus carros de guerra.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios dijo a su pueblo: «Cuando llegue ese día, mataré a todos tus caballos y destruiré tus carros de guerra.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
extirparé las ciudades de tu tierra, y demoleré todas tus fortalezas;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Acontecerá en aquel día, dice Jehová, que haré matar tus caballos de en medio de ti, y haré destruir tus carros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y acontecerá en aquel día, dice Jehová, que haré matar tus caballos de en medio de ti, y haré destruir tus carros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Levanta tu mano sobre tus enemigos, y sean destruidos todos tus adversarios.
- 10'Acontecerá en aquel día, dice Jehovah, que eliminaré tus caballos en medio de ti, y haré destruir tus carros.
- 11También haré destruir las ciudades fortificadas de tu tierra y arruinaré todas tus fortalezas.
