Miqueas 5:13
'Haré destruir tus ídolos y tus piedras rituales en medio de ti, y nunca más te inclinarás hacia la obra de tus manos.
Otras versiones de la Biblia
Acabaré con tus ídolos y con tus monumentos sagrados; nunca más volverás a postrarte ante las obras de tus manos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Destruiré tus ídolos y tus imágenes, y no volverás a adorar a dioses que tú mismo hiciste.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
arrancaré de en medio de ti tus cipos y aniquilaré tus ídolos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y haré destruir tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más te inclinarás a la obra de tus manos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y haré destruir tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más te inclinarás a la obra de tus manos;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12'Asimismo, destruiré de tu mano las hechicerías, y no se hallarán en ti los que practican la magia.
- 13'Haré destruir tus ídolos y tus piedras rituales en medio de ti, y nunca más te inclinarás hacia la obra de tus manos.
- 14Arrancaré de en medio de ti tus árboles de Asera y destruiré tus ciudades.
