Oseas 12:13
Por medio de un profeta Jehovah hizo subir a Israel de Egipto, y por el profeta fue guardado.
Otras versiones de la Biblia
Para sacar a Israel de Egipto, y después cuidarlo, el Señor usó a un profeta.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por medio de un profeta, Dios cuidó de los israelitas y los sacó de Egipto.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Huyó Jacob a la campiña de Aram, sirvió Israel por una mujer, por una mujer guardó rebaños.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y por un profeta Jehová hizo subir a Israel de Egipto, y por un profeta fue guardado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y por un profeta hizo subir Jehová a Israel de Egipto, y por el profeta fue preservado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Jacob huyó a la tierra de Aram; Israel sirvió por una mujer, y por una mujer cuidó rebaños.
- 13Por medio de un profeta Jehovah hizo subir a Israel de Egipto, y por el profeta fue guardado.
- 14Pero Efraín ha provocado a Dios con amargura. Por tanto, dejará sobre él su culpa de sangre; su Señor le retribuirá su deshonra.
