Oseas 4:10

Ellos comerán, pero no se saciarán; fornicarán, pero no se multiplicarán; porque dejaron de escuchar a Jehovah.

Otras versiones de la Biblia

'Comerán, pero no quedarán satisfechos; se prostituirán, pero no se saciarán;[2] porque han abandonado al Señor para entregarse

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

pues ambos se han alejado de mí. Por eso, aunque coman mucho, siempre se quedarán con hambre; y por más que traten de tener hijos, jamás llegarán a tenerlos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Comerán, pero no se saciarán, se prostituirán, pero no proliferarán, porque han abandonado a Yahveh para dedicarse

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Comerán, pero no se saciarán; fornicarán, mas no se multiplicarán, porque dejaron de servir a Jehová.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y comerán, mas no se saciarán; fornicarán, mas no se aumentarán; porque dejaron de escuchar a Jehová.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    Como es el pueblo, así es el sacerdote. Le castigaré por sus caminos y le pagaré conforme a sus obras.
  • 10
    Ellos comerán, pero no se saciarán; fornicarán, pero no se multiplicarán; porque dejaron de escuchar a Jehovah.
  • 11
    'La fornicación, el vino y el mosto arrebatan el entendimiento.

Imagen del verso

Ellos comerán, pero no se saciarán; fornicarán, pero no se multiplicarán; porque dejaron de escuchar a Jehovah. - Oseas 4:10