Otras versiones de la Biblia
Adornarán tu cabeza como una diadema; adornarán tu cuello como un collar.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Sus enseñanzas te adornarán como una corona en la cabeza, como un collar en el cuello.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
corona graciosa son para tu cabeza y un collar para tu cuello.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque adorno de gracia serán a tu cabeza, /nY collares a tu cuello.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque adorno de gracia serán a tu cabeza, Y collares a tu cuello.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Escucha, hijo mío, la disciplina de tu padre, y no abandones la instrucción de tu madre;
- 9porque diadema de gracia serán a tu cabeza y collares a tu cuello.
- 10Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas.
