Proverbios 13:13
El que menosprecia la palabra se arruinará, pero el que teme el mandamiento será recompensado.
Otras versiones de la Biblia
Quien se burla de la *instrucción tendrá su merecido; quien respeta el mandamiento tendrá su recompensa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si te burlas de una orden, tendrás tu merecido; si la obedeces, tendrás tu recompensa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Quien desprecia la palabra se perderá, quien respeta el mandato se salvará.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl que menosprecia el precepto perecerá por ello; /nMas el que teme el mandamiento será recompensado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que menosprecia la palabra, perecerá por ello: Mas el que teme el mandamiento, será recompensado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12La esperanza que se demora es tormento del corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida.
- 13El que menosprecia la palabra se arruinará, pero el que teme el mandamiento será recompensado.
- 14La instrucción del sabio es fuente de vida, para apartarse de las trampas de la muerte.
