Otras versiones de la Biblia
Afirma tus planes con buenos consejos; entabla el combate con buena estrategia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Siempre que hagas planes, sigue los buenos consejos; nunca vayas a la guerra sin un buen plan de batalla.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Los proyectos con el consejo se afianzan: haz con táctica la guerra.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nLos pensamientos con el consejo se ordenan; /nY con dirección sabia se hace la guerra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Los pensamientos con el consejo se ordenan: Y con estrategia se hace la guerra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Sabroso es al hombre el pan mal adquirido; pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo.
- 18Confirma los planes mediante el consejo y haz la guerra con estrategia.
- 19El que anda con chismes revela el secreto; no te metas con el suelto de lengua.
