Otras versiones de la Biblia
No codicies sus manjares, pues tal comida no es más que un engaño.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No dejes que te engañe la apariencia de esos platillos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
no desees sus manjares, porque es alimento engañoso.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNo codicies sus manjares delicados, /nPorque es pan engañoso.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No codicies sus manjares delicados, porque es pan engañoso
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Pon cuchillo a tu garganta, si tienes gran apetito.
- 3No codicies sus manjares delicados, porque es pan de engaño.
- 4No te afanes por hacerte rico; sé prudente y desiste.
