Otras versiones de la Biblia
El que es sabio tiene gran poder, y el que es entendido aumenta su fuerza.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Más vale maña que fuerza; más vale el saber que el poder.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El varón sabio está fuerte, el hombre de ciencia fortalece su vigor;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl hombre sabio es fuerte, /nY de pujante vigor el hombre docto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El hombre sabio es fuerte; Y de pujante vigor el hombre docto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Con conocimiento se llenan los cuartos de todo bien preciado y agradable.
- 5Más vale el sabio que el fuerte; y el hombre de conocimiento, que el de vigor.
- 6Porque con estrategia harás la guerra, y en los muchos consejeros está la victoria.
