Otras versiones de la Biblia
La guerra se hace con buena estrategia; la victoria se alcanza con muchos consejeros.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Quien quiera pelear, primero debe pensar; quien quiera ganar, debe saber escuchar.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
porque con sabios consejos harás la guerra, y en la abundancia de consejeros está el éxito.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque con ingenio harás la guerra, /nY en la multitud de consejeros está la victoria.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque con estrategia harás la guerra: Y la victoria está en la multitud de consejeros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Más vale el sabio que el fuerte; y el hombre de conocimiento, que el de vigor.
- 6Porque con estrategia harás la guerra, y en los muchos consejeros está la victoria.
- 7Muy alta está la sabiduría para el insensato; en la puerta de la ciudad no abrirá su boca.
