Otras versiones de la Biblia
Como naranjas de oro con incrustaciones de plata son las palabras dichas a tiempo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Las palabras dichas a tiempo son como manzanas de oro con adornos de plata.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Manzanas de oro con adornos de plata, es la palabra dicha a tiempo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nManzana de oro con figuras de plata /nEs la palabra dicha como conviene.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Manzana de oro con adornos de plata es la palabra dicha oportunamente.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10No sea que te deshonre el que te oye, y tu infamia no pueda ser reparada.
- 11Manzana de oro con adornos de plata es la palabra dicha oportunamente.
- 12Como zarcillo de oro y joya de oro fino es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.
