Otras versiones de la Biblia
Rendirle honores al necio es tan absurdo como atar una piedra a la honda.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dime de qué sirve alabar al tonto, y te diré de qué sirve un arco sin flechas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Como sujetar una piedra en la honda, es conceder honores a un necio.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nComo quien liga la piedra en la honda, /nAsí hace el que da honra al necio.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Como quien liga la piedra en la honda, así hace el que al necio da honra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Como las piernas del cojo, que cuelgan inútiles, es el proverbio en la boca de los necios.
- 8Como atar una piedra a la honda, así es dar honor al necio.
- 9Como espina que penetra en la mano del borracho, es el proverbio en la boca de los necios.
