Proverbios 26:9
Como espina que penetra en la mano del borracho, es el proverbio en la boca de los necios.
Otras versiones de la Biblia
El proverbio en la boca del necio es como espina en la mano del borracho.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Un proverbio en labios de un tonto es lo mismo que un cuchillo en manos de un borracho.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Como espino que va a parar a mano de borracho, es el proverbio en boca de los necios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEspinas hincadas en mano del embriagado, /nTal es el proverbio en la boca de los necios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Espinas hincadas en mano del embriagado, tal es el proverbio en la boca de los necios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Como atar una piedra a la honda, así es dar honor al necio.
- 9Como espina que penetra en la mano del borracho, es el proverbio en la boca de los necios.
- 10Como el arquero que hiere a todos, es el que contrata a necios y vagabundos.
