Otras versiones de la Biblia
El *sepulcro, la *muerte y los ojos del hombre jamás se dan por satisfechos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Hay tres cosas que nunca están satisfechas: la tumba, la muerte, y la ambición humana.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Seol y Perdición son insaciables; tampoco se sacian los ojos del hombre.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl Seol y el Abadón nunca se sacian; /nAsí los ojos del hombre nunca están satisfechos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El infierno y la perdición nunca se hartan: Así los ojos del hombre nunca se sacian.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Como el agua refleja la cara, así el corazón del hombre refleja al hombre.
- 20El Seol y el Abadón nunca se sacian; así nunca se sacian los ojos del hombre.
- 21El crisol prueba la plata, la hornaza el oro; y al hombre, la boca del que lo alaba.
